STRAPAROLA (Giovanni Francesco). Les Facécieuses Nuicts (sic), du Seigneur Straparole. Slnd, [P. Guérin & Boudot], 1726, 2 vol. in 12, de 1f. 426pp. 3ff. & VIII-451pp. 2ff. (1f. de titre de 2e partie après la p.136), pl. maroquin vert époque, dos lisse orné, encadrement d'un triple filet doré sur les plats, dentelle int., tr. dorées. Bon exemplaire en maroquin du temps.
1 000 €
Rare. C'est la traduction de référence de l'oeuvre majeure de Straparola. Elle est due Jean Louveau et Pierre de Larivey. Les éditions anciennes sont rares. C'est un recueil de 75 histoires contées pendant 13 nuits de Carnaval et ou la fantaisie la plus débridée se mêle à la licence des situations, le tout dans un style populaire. Chacune des 13 nuits se termine par une énigme en vers. Rappelons que Perrault y a largement puisé pour ses Contes, mais aussi Mme d'Aulnoy et les frères Grimm. ¶ Brunet V.560 - Viollet-Leduc p.117 "Cette édition de 1726 a été revue par de La Monnoye, qui y a ajouté des remarques sur les sources où Straparole avait été puiser ses sujets".
