... ... Ce blog permet de mieux faire connaître certains livres anciens rares et curieux et de partager les commentaires sur ces livres précieux ... ...

THUNBERG (Carl Peter) et (J. B. de LAMARCK ). Voyages au Japon, par le Cap de Bonne-Espérance, les îles de la Sonde, 1796



THUNBERG (Carl Peter) et (J. B. de LAMARCK ). Voyages au Japon,
par le Cap de Bonne-Espérance, les îles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la religion, le gouvernement, le commerce, l’industrie et les langues...  particulièrement sur le Javan et le Malai par L. Langlès, conservateur des manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale, et professeur de Persan, de Tatar-Mantchou, &t... et revus, quant à la partie d’histoire naturelle, par J. B. Lamarck, professeur ... au Museum national d’histoire naturelle Paris, Benoît Dandré, Garnery, Obré, an IV-1796, 4 vol. in 8°, de 2ff. LXIV 417pp. 1 portrait et une planche gravée h.t. et une vignette in t., VIII-1f. 430pp. 4 planches gravées, VIII-445pp. 4 planches gravées, et XII-462pp. 19 planches gravées certaines se dépl, soit en tout un portrait et 28 planches gravées, pl. veau porphyre époque, dos lisse orné, p. de t. verte, encadrement de dentelle dorée sur les plats, tr. marbrées, qq. rares brunissures en marge sinon bel exemplaire.   

 Une des premières sources sur le Japon. Carl-Peter Thunberg (1743-1828) naturaliste, botaniste et explorateur suédois, fut l'un des élèves de Carl von Linné. Son séjour au Japon et ses observations durèrent quinze mois. Il quitte la Suède en 1771, comme médecin à bord d’un navire de la Compagnie hollandaise des Indes orientales. Après une escale de trois ans au Cap dans la colonie hollandaise pour se familiariser avec la langue afin de se faire passer pour un Hollandais au Japon, puisqu’ils étaient les seuls étrangers à pouvoir y entrer. Il résida ainsi au comptoir hollandais de Dejima, une île artificielle dans le port de Nagasaki. De retour en Suède, grâce au succès de son ouvrage, il succéda à Linné à l’Université d’Uppsala, jusqu’à sa propre mort en 1828. C'est avant tout un observateur précis à la méthode rigoureuse. Durant son séjour africain, il fit plusieurs expéditions à l'intérieur des terres, afin de collecter des spécimens de plantes et d'animaux. Le 1er volume contient des observations sur les Hottentots. Le 2e volume contient la suite du voyage le long de la côte Est de l’Afrique, et les étapes à Java, Batavia, l’arrivée au Japon et à Nagasaki. Là il parvint à conduire quelques recherches botaniques. Il négocia en particulier l'échange de connaissances de médecine occidentale contre des spécimens végétaux. En 1776, il accompagna le directeur de la colonie hollandaise lors d'une visite au Shogun à Edo (Tokyo) et en profita pour herboriser. Cette visite figure dans le 3e volume qui est consacré au commerce entre la Chine et le Japon. Le 4e volume aborde les coutumes, les armes, l’agriculture, les arts et sciences, les manufactures, l’architecture, l’astronomie, la chimie, la législation, l’histoire, l’art militaire, la musique, la médecine, la navigation. ¶ Cordier Biblio. Japonica p.447 - Boucher de la Richarderie V, p.234-262 - Gay 3151 - Chadenat 1763. 

3.000 









LURBE (Gabriel de). Anciens et nouveaux statuts de la ville et cité de Bourdeaus, 1612 & Privilèges des bourgeois de la ville et cité de Bourdeaus, 1618

Métiers et règlementation à Bordeaux 1612
[BORDEAUX - recueil] - LURBE (Gabriel de). Anciens et nouveaux statuts de la ville et cité de Bourdeaus, Esquels sont contenues les ordonnances requises pour la police de ladicte ville, & de tous les estats & maistrises d'icelle. Avec un indice des principales matières. à Bourdeaus, par S. Millanges, 1612, in 4°, de 4ff. dont un joli titre ill. avec encadrement sur bois, 342pp. plus les "statuts des bahuttiers" paginés de 343 à 349 avec typographie différente, - relié à la suite : Privilèges des bourgeois de la ville et cité de Bourdeaus, octroyez et approuvez par les rois... Henry II, Charles IX, Henry III, Henry IV et Louis XIII à présent régnant, avec les sentences et arrests, par lesquels est ordonné que lesdits bourgeois peuvent tenir francs-fiefs, & toutes terres nobles & de franc-alleu..., reveus et impriméz de nouveau en l'année 1618... Le Clerc & Darnal procureur Syndic... à Bourdeaus par Simon Millanges 1618, de 56pp., - Suivi de : (Pierre de Savonne) Table du pois du pain qui se vend & débite ordinairement en la ville et cité de Bourdeaus, selon la valeur du blé, à mesure qu'il croist ou diminuë, suiuant l'ancienne table inserée dans les statuts de ladite ville, à compter du prix d'vn escu jusques à six escus. Laquelle table a esté dressée par ordonnance de messieurs les Maire & Jurats, Gouverneurs de ladicte ville, pour le bien public, par Pierre de Sauonne ... au mois de juin 1595. à Bourdeaus, par S. Millanges 1600, de 40pp. mal chiffrées, soit 3 textes reliés en vol. pl. basane époque , dos orné remonté, coiffes, coins et mors restaurés (peu visible), fleuron central doré sur les plats avec encadrement doré. Bon exemplaire dans une reliure d'époque soigneusement restaurée.   

-1) Très rare seconde éditions des statuts de la ville de Bordeaux contenant toutes les régulations pour l'ensemble des professions : Maire, Procureur, Prévôt, prud'hommes, Conseillers, Sergents, Notaires, capitaine du guet, Bourgeois, Récepteur de l'aumône, Syndic, Médecins, Ladres, Escholliers, Imprimeurs, jeux, débauchés, cabarets, vagabonds, marchands, charretiers, Inquanteur, Sacquiers qui portent le bled, règlement des farines, Taverniers, des vins prohibés, du Gaillac, en quel lieu les Anglois peuvent acheter vins, des barriques, des Courretiers, des vignes, statuts des Bouchers, des Poissonniers, des poissons salés, du Port, des Barbiers et Chirurgiens, des Serruriers, Cordonniers, Tondeurs, Parcheminiers, Espingliers, Selliers, Menuisiers etc.... Ainsi tous les aspects de la vie quotidienne sont abordés, particulièrement ce qui est en rapport avec la nourriture et le vin: On note par exemplaire que les vins de Chalosse et d'Armagnac sont prohibés en ville, que les Anglais ne peuvent acheter leur vin "sur les champs" mais doivent s'adresser aux bourgeois de la ville, que les gens mariés ne peuvent fréquenter les tavernes, que l'étiquetage des vins est très réglementé, qu'il est défendu à tout tondeur de tondre ou laver les draps des Anglais, etc... Brunet III 1238 - Desgraves Biblio. bordelaise n°335 (seulement 342pp. sans le supplément sur les "Bahuttiers") 
-2) Ces "Privilèges des bourgeois de Bordeaux" servent souvent de supplément à la chronique de Lurbe ou aux Statuts de Bordeaux comme c'est le cas ici , 5 exemplaires au cat. CCFR (Paris INHA, Mazarine, Sorbonne, Tours, Bordeaux) - Desgraves Biblio. bordelaise n°462 - 3) Cette réglementation du pain ou "Table du pois du pain" est très rare, seulement 2 exemplaires au cat. CCFR (BNF, Bordeaux) - Desgraves Biblio. bordelaise n°232.
2.800 





[ROBINET (J. B. R.)]. De la nature, & Vue Philosophique de la Gradation Naturelle des Formes de l'Etre, 1766-68

Aux armes du Comte de la Luzerne
[ROBINET (J. B. R.)]. De la nature, 3e édition, - suivie de : Vue Philosophique de la Gradation Naturelle des Formes de l'Etre, ou les Essais de la Nature qui apprend à faire l'Homme.  Amsterdam, E. van Harrevelt, 1766-1768, 5 vol. in 8°, de XVI-338pp. front gravé, XVI-443pp, LVI- 287pp., 2ff. III-284pp. ill de 6 planches gravées h.t., & 4ff. 260pp. 2ff. ill. de 10 curieuses planches gravées pour "de la gradation naturelle des formes de l'être", pl. veau marbré époque, dos lisse orné, frappé en queue aux armes du Comte de la Luzerne (1737-1799) colonel des grenadiers de France, puis gouverneur des îles sous le vent, puis ministre de la marine (Olivier pl. 861 fer 6), le tome 2 est à la date de 1763, feuillets en partie brunis sinon bel exemplaire.  

3e édition augmentée du premier traité de l'auteur consacré à la Nature, suivie de "Vue philosophique de la gradation naturelle des formes de l'être" . ¶ Catalogue Jammes La nature n° 757 : « Ces paradoxes hardis sur Dieu et ses attributs, sur l'âme, sur les sensations firent attribuer ce livre à Toussaint, à Diderot et à Helvétius. » - DSB XI p.492: « L'oeuvre de Robinet présente plusieurs éléments importants de la pensée scientifique de la seconde moitié du XVIIIe siècle : l'unité de la nature, la chaîne des êtres, le dynamisme, la sensibilité et - précocement pour la date - le vitalisme universel. Elle témoigne aussi du rôle de Leibniz dans le développement des idées des Lumières sur la nature vivante. Les écrits de Robinet ont eu plus d'écho chez les philosophes que chez les scientifiques, mais ils jettent une lumière intéressante sur la genèse de la théorie du transformisme. » - DSB XI p. 492 "Robinet’s most important work from the point of view of the history of science… In certain of his statements Robinet appears to be heralding the theory of transformism and the idea that all living beings are constructed according to a single basic plan... Robinet's work illustrates several important elements in the scientific thinking of the second half of the eighteenth century : the unity of nature, the chain of beings, universal dynamism and sensibility and vitalism. It also illustrates the role of Leibnitz in the development of enleightenment ideas on living nature. Robinet's writings cast an interesting light on the genesis of the theory of transformism". 
1.600 






CLAVIERE (Etienne) et Jacques-Pierre BRISSOT DE WARVILLE. De la France et des États-Unis, 1787

CLAVIERE (Etienne) et Jacques-Pierre BRISSOT DE WARVILLE. De la France et des États-Unis, ou de l'importance de la Révolution de l'Amérique pour le bonheur de la France, des rapports de ce royaume et des États-Unis, des avantages réciproques qu'ils peuvent retirer de leurs liaisons de commerce, et enfin de la situation actuelle des États-Unis. Londres, 1787, in 8°, de XXIV-XLVIII 344pp., pl. veau brun moucheté époque, dos lisse à filets dorés, bon exemplaire.   

Edition originale rare de cet ouvrage important destiné à stimuler les relations économiques entre la France et les Etats-Unis. En 1787 Brissot, St. John de Crèvecoeur, Clavière et Bergasse fondèrent à Paris la Société Gallo-Américaine, dans le but de renforcer les relations franco-américaines. Les auteurs traitent ici des rapports commerciaux pouvant unir la France et les États-Unis, des importations et échanges commerciaux : vins, cuirs, fourrures, pêches, tabacs, blés, soieries, sel, huile de baleines etc... Il est aussi question de la "guerre contre les sauvages", des troubles dans l'État du Massachusetts, de "l'affranchissement des Nègres", des Quakers, etc... Dédié au Congrès américain l'ouvrage contient in fine un plaidoyer pour le système politique américain, avec une lettre de Calonne à Jefferson. ¶ Kress B.1169 - Goldsmiths 13307 - Einaudi 1121 - INED 809 & 1123 - Sabin 13516 - Howes C464 - pas dans Leclerc.
1.400 


PATERSON (William) et (Watkin TENCH ). Voyages dans le pays des Hottentots, à la Caffrerie, à la baye Botanique, et dans la Nouvelle Hollande, 1790

Botany Bay, 1788
PATERSON (William) et (Watkin TENCH ). Voyages dans le pays des Hottentots, à la Caffrerie, à la baye Botanique, et dans la Nouvelle Hollande, Traduits de l'anglois, accompagnés de détails précieux relatifs à M. de La Peyrouse. -  - Suivi de  : (capt. Watkin Tench, Voyage à la Baie Botanique; avec une description du nouveau Pays de Galles méridional, de ses habitants, de ses productions, etc. et quelques détails relatifs à M. de La Pérouse, pendant son séjour à la Baie Botanique. A laquelle on a ajouté le récit historique de la Nouvelle Hollande, et des différens voyages qui y ont été faits par les Européens) Paris, chez Letellier, 1790, in 8°, de 3ff. 213pp., - & paginé de V à VIII (sans le titre et le fx-titre de la 2e partie, comme souvent) 266pp., le tout rel. en 1 vol. pl. basane racinée époque, dos lisse entièrement orné, qq. taches et restauration en marge du feuillet de titre. (ex-libris gravé XIXe "Bibliothèque du château de Paulhac", propriété du Marquis Anatole de Cassagnes de Beaufort de Miramon, 1828-1912)   

Edition originale de la traduction française de Théophile Mandar de la relation du botaniste britannique le Colonel Paterson en Afrique du Sud, avec une intéressante description de la faune et de la flore, des plantes et animaux venimeux, des coutumes des Boers, Hottentots et Bushmen qui habitent les zones côtières ... Suivi de la traduction de l'ouvrage du capitaine Tench, embarqué comme volontaire en 1787 à bord du navire la "Charlotte" qui transportait des prisonniers pour "Botany Bay" en Australie. Il consacra une grande partie de son temps à explorer la Nouvelle Galles du Sud, et découvrit la Nepean River. Il livre ici un témoignage fondamental sur les premiers mois de la colonie pénitentiaire en Australie, le pays, les ressources, les autochtones, les colons, etc. Tench fut l'un des derniers capitaines à voir La Pérouse et ses vaisseaux qu'il croisa à Port Jackson. ¶ Gay, 3111 - Ferguson 96 - Boucher de la Richarderie IV, 241.
1.000 



CREVECOEUR (Hector Saint-John de). Lettres d’un cultivateur américain, 1784

CREVECOEUR (Hector Saint-John de). Lettres d’un cultivateur américain, écrites à W. S. Ecuyer, depuis l’année 1770, jusqu’à 1781. Traduites de l’anglais par ***. Paris, chez Cuchet, 1784, 2 vol. in 8°, de XXIV- 2ff. d'errata 422pp.1f. de table et 2ff. IV-400pp. 1f. de table, pl. veau marbré époque, dos lisse orné, p. de t. rouge et noire, bel exemplaire. (ex-libris mss. Mme de La Baugisière, 1786)  

Edition originale française refondue par l'auteur, corrigée et augmentée d'un second volume. La première édition en anglais ayant paru à Londres en 1782. Crèvecoeur, agronome français, s'embarqua pour l'Amérique en 1754 afin d'explorer les colonies anglaises. Il fonda un établissement agricole à New York. Capturé par les Anglais pendant la guerre d'indépendance, ses biens furent pillés. De retour en France, il s'embarqua à nouveau en 1783 en qualité de Consul de France. Il vécut en tout 24 ans en Amérique. L'ouvrage est dédié au marquis de La Fayette. D'un point de vue agricole, il introduisit la culture de la pomme de terre en Normandie, et celle de la luzerne aux États-Unis. C'est un témoignage capital sur la vie américaine, les moeurs, les coutumes, aussi bien des colons que des indiens. ¶ Howes C.883 "Description of American life of great influence in attracting European immigration in the post-revolutionary period. As literature unexcelled by any American work of the eighteenth century" - Sabin 17494 - Monaghan 502.
1.000